《解憂雜貨店》本土化走心改編獲盛贊 網(wǎng)友：這才叫暖哭！

1王俊凱 飾演“小波(王俊凱 飾)”

昨日，根據(jù)著名作家東野圭吾暢銷(xiāo)小說(shuō)改編，韓杰執(zhí)導(dǎo)、董韻詩(shī)監(jiān)制、韓寒擔(dān)任藝術(shù)指導(dǎo)的中國(guó)版同名電影《解憂雜貨店》正式上映，王俊凱、迪麗熱巴 、董子健 化身“解憂少年”暖燃上線！截至目前，在排片并不占優(yōu)的情況下，該片票房已突破5000萬(wàn)，三大專(zhuān)業(yè)票務(wù)平臺(tái)評(píng)分高達(dá)8.7、8.9、9.0，預(yù)售上座率在同期上映影片中均排名第一！熱映之際，眾主創(chuàng)亦于微博暖心表白解憂之旅，王俊凱坦言，“很開(kāi)心作為小波見(jiàn)證了成長(zhǎng)和故事。無(wú)名爺爺?shù)幕匦殴膭?lì)著每一顆已有答案的心，希望大家都能得到解答，堅(jiān)定內(nèi)心，帶著希望溫暖出發(fā)！”

本土化改編精髓不改 原著味兒撲面而來(lái)獲盛贊

不同于罪案懸疑作品所自帶的暗黑和沉重，《解憂雜貨店》被無(wú)數(shù)書(shū)迷奉為東野圭吾眾多作品中最溫情的一部，同時(shí)，奇幻元素的融入也令它的翻拍難度大大增加，而中國(guó)版故事如何進(jìn)行本土化處理，真正講好一個(gè)觸動(dòng)觀眾心靈的好故事，更是難上加難。

從1993到2017，中國(guó)版《解憂雜貨店》的故事跨越了中國(guó)社會(huì)轉(zhuǎn)型劇烈、變化最大、困惑瘋長(zhǎng)的24年，通過(guò)一家無(wú)名雜貨店、一位慈祥智慧的解憂爺爺(成龍 飾)，以及一封封穿越時(shí)空、往來(lái)于從前與現(xiàn)在之間的信箋，將三段關(guān)于成長(zhǎng)與解憂的故事娓娓到來(lái)。

一邊是當(dāng)下者——三位迷途的孤兒院少年；一邊是過(guò)來(lái)人——是否該堅(jiān)持自己音樂(lè)夢(mèng)想的小鎮(zhèn)音樂(lè)人秦朗(李鴻其 飾)、突遭家庭變故的MJ小歌迷、為了養(yǎng)家無(wú)奈從事舞女工作的“迷途的汪汪”，在這場(chǎng)跨越時(shí)空的對(duì)話中，每個(gè)人都自帶著人生、命運(yùn)、未來(lái)給出的啞謎和難題，而他們又將如何找到各自人生的謎底？經(jīng)過(guò)了毫不違和的本土化處理，《解憂雜貨店》上映后獲原著鐵粉兒實(shí)力打call，“不吹不黑的說(shuō)，幾乎每個(gè)角色都是神還原”“妥妥的年度最佳原著翻拍~”

明星云集演技爆燈 主題曲《重生》成今冬最暖心催淚彈

在忠實(shí)于原著內(nèi)核的基礎(chǔ)上，該片力邀王俊凱、迪麗熱巴、董子健等新生代實(shí)力演員擔(dān)綱主演，更獲成龍、李鴻其、秦昊 、郝蕾、陳都靈、董李無(wú)憂、潘斌龍等多位大咖鼎力加盟，有趣的是，有些觀眾險(xiǎn)些沒(méi)有認(rèn)出，那個(gè)一臉不羈，頂著一頭黃發(fā)的少年——阿杰(董子健 飾)的飾演者，就是“90后演技扛把子”董子健。對(duì)此，董子健通過(guò)微博搞笑“求認(rèn)領(lǐng)”，“給大家介紹一下，你看到的只有一排牙在飄著行走的那個(gè)應(yīng)該就是我，歡迎大家去看《解憂雜貨店》，找找我在哪。”

尤值一提是，影片的配樂(lè)《重生》一出便大受影迷好評(píng)：“如果有天，可以讓你選擇，人生重來(lái)或繼續(xù)。我不知道，你的答案，最后會(huì)是真情或假意。我希望，從藍(lán)天到名利，所有你想要的，都別隨風(fēng)去。“與暖心治愈的劇情高度契合，當(dāng)《重生》這首歌響起的那一刻，悠揚(yáng)旋律和直戳內(nèi)心的歌詞秒變強(qiáng)力催淚彈，有觀眾直言瞬間淚奔：躲過(guò)了《尋夢(mèng)環(huán)游記》，沒(méi)躲過(guò)《解憂雜貨店》。